Leírás
Amikor Päivi Räsänen több mint húsz évvel ezelőtt megírta a Férfivá és nővé teremtette őket című kiadványt, még senki sem sejthette, hogy ez a teológiai pamflet egy nap a szólás- és vallásszabadság egyik jelképévé válhat Európában.
Az olvasó kezében tartott írás nem politikai program, hanem keresztény tanúságtétel Isten teremtett rendjéről, a férfi és nő komplementaritásáról, valamint arról, hogy a homoszexuális gyakorlat hogyan ütközik a bibliai tanítással.
A szerző, Päivi Räsänen finn kereszténydemokrata politikus, orvos, volt belügyminiszter és parlamenti képviselő ellen 2019-ben indult büntetőeljárás e pamflet, valamint más nyilvános megszólalásai miatt. A több bírósági fokon átívelő eljárás végén a Finn Legfelsőbb Bíróság bűnösnek találta a szerzőt, pénzbüntetést szabott ki, és elrendelte a szöveg egyes részeinek eltávolítását a nyilvánosan hozzáférhető példányokból.
Räsänen esete túlmutat Finnország határain. Olyan kérdéseket vet fel, amelyek Európa vallás- és szólásszabadságának jövőjét érintik: szabadon képviselhető-e a Biblia tanítása a házasságról és a szexualitásról, vagy a hagyományos keresztény meggyőződések egyre inkább a „gyűlöletbeszéd” kategóriájába kerülnek?
Az Axioma Központ ezért tartotta fontosnak, hogy a pamflet teljes, cenzúrázatlan szövegét elsőként magyar nyelven is elérhetővé tegye. Bízunk benne, hogy e kiadás hozzájárul az igazságkereséshez, a tiszta beszéd védelméhez, és bátorítást jelent mindazok számára, akik ma is hisznek abban, hogy Isten Igéje a mi nemzedékünkhöz is szól.
A kiadvány szabadáras. Célunk, hogy ez a fontos szöveg minél több magyar olvasóhoz eljusson, ezért a támogatás mértékét mindenki saját lehetőségei szerint határozhatja meg.
A szerzőről
Päivi Räsänen finn kereszténydemokrata politikus, orvos, volt belügyminiszter és parlamenti képviselő, a finn evangélikus egyház aktív tagja, aki konzervatív keresztény nézeteiről ismert. Egy 2019 óta húzódó eljárássorozat végén a Finn Legfelsőbb Bíróság 2026 tavaszán bűnösnek találta „népcsoport elleni uszítás” vádjában.
Räsänen 2004-ben adta ki „Férfivá és nővé teremtette őket” című pamfletjét, amelyben a Biblia emberképről és szexualitásról szóló tanítását fejti ki. Ez az írás áll a 2026-os ítélet középpontjában: a bíróság pénzbüntetésre kötelezte a szerzőt és a kiadót, valamint elrendelte a szöveg egyes részeinek eltávolítását a nyilvánosan hozzáférhető példányokból.
